portada

 

II CONGRESO INTERNACIONAL  3/5 JUNIO 2021

El patrimonio musical de la Corona de Aragón

INVESTIGACIÓN, TRANSFERENCIA Y EDUCACIÓN

 

El I Congreso Internacional El patrimonio musical de la Corona de Aragón, celebrado en Valencia en 2019, fue una iniciativa pionera en la aproximación a la historia musical compartida por los territorios que formaron parte de esta entidad política y cultural cuya existencia se prolongó hasta el siglo XVIII. Pero sus objectivos iban más allá del puro debate musicológico, ya que también se proponía animar a la reflexión sobre los caminos que en la actualidad son de utilidad para transmitir a otros profesionales y a la sociedad los conocimientos procedentes de la investigación. En definitiva, se trataba de establecer un diálogo entre los diversos agentes que forman parte del proceso integral de adquisición y transferencia del conocimiento, como musicólogos, historiadores, pedagogos, intérpretes o comunicadores. Los satisfactorios resultados de este encuentro han alentado a la organización de una segunda edición que continúe profundizando en esta senda, la cual tendrá lugar en Valencia entre el 3 y el 5 de junio de 2021.

Tras recapitular sobre el estado de la recerca histórica en el I congreso, en esta edición se presentarán recientes avances en la investigación a través de doce ponencias, a las que se dedicarán dos de las sesiones. La primera se dedicará monográficamente a Jaime I y su tiempo y la segunda a una selección de contextos cortesanos para la música entre el siglo XV y los inicios del XVIII en diversos lugares de los territorios de la Corona. Habrá también dos sesiones dedicadas a la transferencia del conocimiento, educación y difusión con ponencias y mesas redondas, así como otras actividades como conciertos, presentaciones de libros o la visita al antiguo monasterio de San Miguel de los Reyes. Asímismo, el congreso está abierto a la presentación de comunicaciones de tema libre para investigadores que deseen transmitir públicamente los últimos resultados de la investigación en el ámbito espacio-temporal de la antigua Corona de Aragón.

 

Dirigen: Rosa Isusi-Fagoaga y Francesc Villanueva Serrano

Organizan: Associació Cultural Comes y Fundació Cultural CdM

 

Programa

DESCARGA CARTEL              DESGARCA TRÍPTICO

 

    

Comité científico

  • Vicent-Josep Escartí (Universitat de València - IIFV).

  • Antonio Ezquerro Esteban (CSIC).

  • Antoni Furió (Universitat de València).

  • Maricarmen Gómez Muntané (Universitat Autònoma de Barcelona).

  • Tess Knighton (ICREA/Universitat Autònoma de Barcelona).

  • Francesco Zimei (Istituto Abruzzese di Storia Musicale (L’Aquila-Teramo)).

Ponentes

  • Míriam Cabré.  

  • Alberto Cebolla Royo.  

  • Stefano Cingolani.  

  • Alfonso Colella.

  • Manuela Cortés García.  

  • María Elena Cuenca Rodríguez.  

  • Antoni Furió.  

  • Maricarmen Gómez-Muntané.  

  • Joan Carles Gomis Corell.  

  • Luis Antonio González Marín.  

  • Vicent-Josep Escartí. 

  • Alejandro Martínez Sobrino 

  • Rosa Isusi-Fagoaga.  

  • Nieves Pascual León.  

  • Abel Soler.

  • Francesc Villanueva Serrano.  

  • Francesco Zimei.

 

 

Actividades complementarias

 

· Concierto La purga de la pestilència - Capella de Ministrers
· Visita al antiguo monasterio de Sant Miquel dels Reis. Tumba de la reina Germana de Foix y el Duque de Calabria.

· Concierto Panthalia - Capella de Ministrers 

Es necesario reservar entrada anticipada aquí.

 

 

Programa por días


 

Jueves 3

9:00      Entrega de acreditaciones.
9:45      Inauguración del congreso.
10:00    Presentación (Rosa Isusi-Fagoaga / Francesc Villanueva)
10:15    Ponencia inaugural. Maricarmen Gómez MuntanéMirandum commercium: Música i relíquies a l'Edat Mitjana.

 

Sesión 1. Música y cultura en el entorno de Jaime I.
10:45    Antoni FurióJaume I i el seu temps.
11:15.   Vicent-Josep Escartí. La imatge de Jaume I en les cròniques medievals.

Pausa

12:15    Stefano Cingolani. La música i l'entreteniment al temps de Jaume I. Fonts i problemes de mètode.
12:45    Míriam Cabré. Cultura trovadoresca al voltant de Jaume I.
13:15    Manuela Cortés GarcíaLa música árabe en el Levante peninsular (Xarq al-Andalus), siglos XII-XIII.
13:30    Debate.

 

Sesión 2. Transferencia y educación.
16:30    Presentaciones de libros.

Lucrècia Borja, número especial de Papers de la Costera, coordinado por Ximo Corts.

Música de la Corona d’Aragó: Investigació, Transferència i Educació. Rosa Isusi i Francesc Villanueva (coord.). València, Institut de Creativitat i Innovacions Educatives, Universitat de València, 2020.

17:10    Mesa redonda. Educación y transferencia de conocimiento. Mireya Royo Conesa (IES Campanar de València), Mª Elena Cuenca Rodríguez (Universidad Autónoma de Madrid), Pascual Hernández Farinós (Conservatorio Superior de Música de Valencia). Modera: Rosa Isusi-Fagoaga (Universitat de València).
18:00    Debate.
19:30    Concierto. Capella de Ministrers: Reliquiæ. Música y Reliquias: de la Capilla Real de Francia a la Capilla Real de Aragón (1237-1437). Claustro de La Nau. Universitat de València. Es necesario reservar entrada anticipada aquí.

 


 

Viernes 4

 

Sesión 3. El patronazgo musical cortesano. Siglos XV-XVIII

  9:30    Abel Soler. Música i teoria musical a la cort napolitana del rei d’Aragó: Curial e Güelfa.
10:00    Francesco Zimei. Preferenze, influenze, osmosi tra la musica iberica e la musica italiana alla corte napoletana di Alfonso il Magnanimo.
10:30     María Elena Cuenca Rodríguez. Francisco de Peñalosa (ca. 1470-1528) y su papel artístico en la capilla de Fernando el Católico.

Pausa

11:30    Francesc Villanueva Serrano. Patronatge i diletantisme musical en la vida de don Rodrigo de Mendoza, I marqués del Cenete (ca. 1468-1523).
12:00   Luis Antonio González Marín. El segundo Don Juan de Austria, mecenas de la música en Zaragoza (1669-1677).
12:30    Alfonso Colella. En torno a la interpretación de piezas para voz y vihuela en la corte valenciana de don Fernando de Aragón, duque de Calabria.
13:00    Nieves Pascual León. "No es Comedia, sino solo una fábula pequeña en que, a imitación de Italia, se canta y se representa": la música en las primeras muestras de teatro lírico cortesano en Valencia.
13:30    Debate.

 

Sesión 4. Transferencia y difusión

16:30    Presentacion de libro. Música y cultura renacentista entre Valencia y Nápoles: la corte valenciana de Fernando de Aragón, duque de Calabria por Alfonso Colella. Madrid, SEdeM, 2019. Premio de Musicologia “Lothar Siemens” 2018 de Estudios de la SEdeM.

16:50    Rosa Isusi-Fagoaga. Las exposiciones como medio de transferencia de conocimiento: El patrimonio bibliográfico musical en la Biblioteca Histórica de la Universitat de València.
17:20    Joan Carles Gomis Corell y Alejandro Martínez Sobrino. Una traducció dels tractats de Johannes Tinctoris conservats a la Biblioteca Històrica de la Universitat de València.
17:50    Alberto Cebolla Royo. Institución Fernando el Católico: ocho décadas de investigación y difusión del patrimonio musical aragonés.
18:20    Debate. 


 

Sábado 5

 

Sesión 5. Comunicaciones libres
Comunicaciones I. Organología y paisaje sonoro.

09:30    Javier Martínez. La simetría rotacional, ley geométrica reiterada en numerosos ejemplos organológicos tardogóticos de la Corona de Aragón.
09:45    Onofre Serer. Instrumentos de viento y percusión en el Reino de Valencia entre los siglos XVI y XVIII: un estado de la cuestión.
10:00    Francesc Orts Ruiz. El paisaje sonoro de la entrada de Carlos V en Valencia (1528). Entre el triunfo y el recuerdo de la Germanía.
10:15    María José Iglesias Pastén. Una aportación a la construcción del paisaje sonoro valenciano en el siglo XVII.
10:30    Rafael García. Librería de canto e instrumentos musicales en el castillo de Segorbe (1575-1577)
10:45    Debate.

Pausa

Comunicaciones II. Fuentes y práctica musical.

11:15    Eric Boaro. The Sacred Cantata and the Oratorio at the Twilight of the Aragonese Dominion over Naples: Cristoforo Caresana (1640-1709) and His Works for the Filippini Congregation.
11:30    David Mesquita. El contrapunt improvisat en la Corona d‘Aragó al voltant del 1700.
11:45    Carmen Álvarez Escandell. El proceso de catalogación con la normativa del RISM del Fondo C de los Archivos de Música de las Catedrales de Zaragoza.

Pausa

12:45    Mesa redonda. Comunicación y mecenazgo. Carles Magraner (musicólogo y músico), Manuel Muñoz (exdirector del Palau de la Música, periodista, programador y filólogo) y Pere Estelrich (divulgador musical). Modera: Alexis Moya (comunicador).
13:30    Debate.

13:45    Clausura.

17:30    Visita al antiguo monasterio de San Miguel de los Reyes. Tumba de la reina doña Germana de Foix.

19:00   Concierto. Capella de MinistrersPanthalia. Música a la cort del Duc de Calàbria. Iglesia del antiguo monasterio de San Miguel de los Reyes. Es necesario reservar entrada anticipada aquí. Programa de concierto