RITUAL

Ritual. El ciclo de la vida
Capella de Ministrers / Carles Magraner/ Françoise Atlan

20 julio 2024 – 22:30
Convent de Sant Francesc. Concierto a la luz de las velas

10,00 

Descripción

Intérpretes:
Françoise Atlan, voz / Carles Magraner, dirección, rebec y violas / Aziz Samsaoui, kanún, saz y oud/ Kaveh Sarvarian, nay y tombak / Jota Martínez, cítola, laúd y percusiones

Sinopsis:
Capella de Ministrers presenta un programa centrado en los cantos sefardís y árabo-andalusís, destacando su importancia como elementos rituales clave en la cultura humana. Estos rituales, transmitidos de generación en generación, reflejan creencias y valores comunitarios, buscando una conexión entre lo humano y lo divino, proporcionando identidad y pertenencia en la sociedad. Los cantos sefardís y árabo-andalusís son tesoros musicales que nos transportan a la España medieval y a la diáspora sefardí, llevando consigo la diversidad cultural de las comunidades judías y árabes de la península ibérica. Los cantos sefardís, en ladino, expresan la melancolía y nostalgia de la diáspora, fusionando elementos locales de países como Turquía y Grecia. Por otro lado, los cantos árabo-andalusís nos sumergen en la época de al-Ándalus, fusionando influencias árabes, judías y españolas con instrumentos tradicionales como el oud árabe. Estas músicas, que han experimentado un renacimiento global, son puentes culturales que conectan tradiciones, enriqueciendo nuestra comprensión del patrimonio humano. Cada nota y palabra cuentan historias de amor, pérdida y esperanza, recordándonos la belleza de la diversidad y la capacidad de la música para unir corazones. El ritual del canto sefardí y árabe andalusí es un viaje mágico a través de la historia y la espiritualidad, una conexión profunda con las raíces culturales y religiosas que una vez florecieron en la península ibérica, mostrando cómo la música puede trascender barreras temporales y espaciales desde la tolerancia y la diversidad.